En pleine période électorale, et au cœur d'une campagne serrée, le directeur de campagne d'un sénateur sortant du New Jersey tombe malade d'une insuffisance hépatique et d'une paralysie temporaire. Cuddy pousse House à recruter une femme médecin dans son équipe en embauchant Martha Masters, une brillante étudiante en troisième année de médecine, en l'absence de Thirteen. 57.