L'équipe prend en charge une lycéenne qui perd inexplicablement connaissance lors d'une sortie scolaire. À l'hôpital, la patiente est en proie à des hallucinations répétées. Après avoir épuisé une multitude de traitements inefficaces pour ses maux mystérieux, House tente une dernière approche controversée pour établir un diagnostic : observer ses schémas cognitifs et rechercher des indices. Pendant ce temps, Taub étale ses problèmes personnels au travail, et Wilson tente d'aménager son appartement.