
The Social Contract
House · Saison 5 · Épisode 17
House et son équipe prennent en charge le cas de Nick, un éditeur qui perd toute inhibition. L'équipe réalise que Nick souffre de désinhibition frontale, ce qui le pousse à dire tout haut ce qu'il pense sans contrôler ses paroles, le rendant semblable à House. Parallèlement, House soupçonne Wilson et Taub de lui cacher quelque chose.
- Diffusé le
- 9 mars 2009