Les candidats sont désormais répartis en deux équipes de cinq femmes et cinq hommes, en compétition pour diagnostiquer et soigner un homme en fauteuil roulant. Pendant ce temps, House mène des expériences sur lui-même pour explorer ce qui se passe après la mort, tandis que Foreman, dans un autre hôpital, soigne son équipe à la manière de House.