À San Ignacio, au Belize, l'équipe explore des grottes que les anciens Mayas considéraient comme la première des neuf couches menant au monde souterrain. Ces grottes furent le théâtre de nombreux sacrifices humains, dont celui de la Vierge de Cristal, dont les ossements, présents depuis si longtemps, se sont cristallisés dans le sol. D'après le guide Emil Gamez, des phénomènes étranges se produisent dans la grotte : des chants, des boules de lumière incandescente et des esprits traversant les corps. Dans l'espace funéraire de la Vierge de Cristal, les visiteurs ressentent une énergie étrange, une présence malaisante et perçoivent des lueurs autour de la Vierge. L'équipe se rend ensuite dans un manoir du XIVe siècle à Queaux, en France, où le fantôme d'Alice hante les femmes qui y séjournent. Décédée dans les années 1920 d'une infection rénale, Alice semble contaminer systématiquement toute femme qui passe dans sa chambre ! Même la fille du propriétaire se retrouve à l'hôpital. Frissons garantis ! Apparitions complètes, voix, sensations de toucher, bruits violents et ombres contribuent au mystère.