L'équipe se dirige vers le fort de Fenestrelle, à Turin, en Italie. Cette imposante forteresse obligera l'équipe à gravir 4 000 marches pour atteindre le site d'enquête. On y trouve une prison où des centaines de personnes ont péri, dont un homme contraint de dissimuler son visage derrière un masque de fer en guise de châtiment pour ses crimes. Les habitants croient que cet homme hante la prison et la forteresse ; un témoin affirme même avoir aperçu l'apparition d'un homme aux yeux rougeoyants ! Dans la prison des officiers, on suppose que l'homme au masque de fer était un parent du roi : un jumeau, un enfant illégitime ou un parent éloigné. Considéré comme une menace pour la couronne, il fut emprisonné et contraint de se couvrir le visage. Un jour, un habitant promenant son chien aperçut l'homme au masque de fer, et son animal devint fou de rage.