Les préparatifs du mariage de Chuck et Sarah incluent un dernier détail : s'assurer que la mère du marié arrive vivante à la cérémonie. Pendant ce temps, les responsabilités de Morgan en tant que témoin incluent sa mission la plus périlleuse à ce jour : affronter Vivian Volkoff. Ailleurs, Ellie s'occupe des derniers détails du dîner de répétition et sollicite l'aide d'une source inattendue.