Chuck est chargé d'une mission prioritaire, mais ses compétences de leadership sont mises à rude épreuve lorsqu'un meurtre est commis au château. Pendant ce temps, Awesome se lance dans une mission personnelle lorsqu'Ellie découvre un nouveau passe-temps inquiétant. Ailleurs, le leadership de Morgan est également mis à l'épreuve lorsque ses troupes de Buy More déclarent la guerre à Large Mart.