Elaine a besoin de l'appartement de Jerry pour organiser une fête prénatale pour une ancienne conquête de George. George se souvient que c'était « sans conteste le pire rendez-vous de [sa] vie ». Jerry doit s'absenter pour un spectacle, alors il prête son appartement à Elaine. Kramer le convainc d'installer illégalement le câble. La fête commence. Les techniciens arrivent pour l'installation. Le spectacle de Jerry est annulé, il rentre donc à l'appartement avec George (qui est prêt à affronter son rendez-vous catastrophique). Jerry est la victime de sa propre confrontation.