Le fidèle conseiller de son père lève le voile sur certains mystères émotionnels et financiers persistants de Tony. Pendant ce temps, Junior découvre les avantages d'assister aux funérailles de parents éloignés, tandis que Christopher réalise les conséquences néfastes de son soutien à la nouvelle addiction d'un ami des Alcooliques Anonymes.