Silvio et Ralph doivent gérer une manifestation prévue par un groupe amérindien contre le défilé de la Journée de Christophe Colomb. Lors d'un déjeuner de femmes fières de l'Italie, Carmela est gênée par des remarques anti-mafia. De son côté, Ralph fait face à de nouveaux problèmes de couple, et Bobby reçoit une mauvaise nouvelle. 225.