Olivia dit quelque chose qu'elle regrette lors de son passage dans l'émission de Jimmy Fallon et tente de cacher la vérité à Dan. À l'approche des élections, Nate soupçonne son grand-père d'être prêt à tout pour faire élire Trip au Congrès. En pleine dispute avec Serena, Blair se lie d'amitié avec une nouvelle fille populaire et l'emmène à une soirée électorale à l'hôtel de Chuck, espérant rendre Serena jalouse.