Malgré des siècles de cultivation, le disciple doué Bai Qiuran reste bloqué au stade du raffinement du Qi. Convaincu que sa percée est proche, il descend de la montagne et vit des aventures inattendues.

Distribution

• Xiang Xu — Bai Qiuran (voix)
• Xiao Sibai — Tang Ruowei (voix)
• Su Ziwu — Su Xiangxue (voix)
• Li Chunyin — Jue Yunzi (voix)
• Liu Zhaokun — Huangfu Feng (voix)
• Li Yuting — Li Jinyao (voix)
• Xinchun Cai — Zuo Yanfei (voix)
• 琦雯 — You Meiqiao (voix)