Troy et ses hommes placent des explosifs dans un dépôt de munitions allemand et, tentant de s'enfuir, tombent sur Dietrich, qui leur ordonne de se rendre. Sachant qu'ils sont en sécurité derrière un système d'explosifs, Troy et Moffitt désamorcent les charges et attendent la nuit pour s'échapper. Ne voulant pas faire sauter le dépôt, les hommes de Dietrich utilisent des arcs et des flèches et blessent Hitch à l'épaule. Troy s'occupe rapidement des deux hommes. Moffitt tente de rejoindre un camion à l'aide de grenades fumigènes, mais est capturé par Dietrich. Grâce à l'aide du propriétaire du vignoble arabe, la Patrouille des Rats parvient enfin à se mettre en sécurité. Lorsque la grenade américaine échoue à faire sauter le dépôt de munitions, le propriétaire du vignoble s'en charge.