Eric pense que même cela pourrait être une étape importante dans le développement du garçon, surtout que le seul exploit de Brian jusqu'à présent a été de mettre des petites voitures dans sa bouche. Mais Brian n'est jamais monté sur scène et il est impossible de savoir comment il réagira à la pression. 13. Bien qu'il soit censé rédiger un discours pour le travail, Eric passe sa journée à s'agacer de voir que tout le monde en profite. Mais son espoir renaît lorsqu'une ancienne conquête de la fac l'appelle à l'improviste et lui propose de sortir. Le problème, c'est qu'Eric a promis à Claire de l'emmener à la fête foraine sans allergènes. Eric, Claire et son ancienne flamme se retrouvent donc à la fête foraine.