Quatre hommes arrivent à Laramie, tous armés de fusils, et se postent dans la ville. Après que l'un d'eux a été abattu, le chef explique à Dan qu'ils recherchent un jeune homme d'apparence innocente, signalé dans les environs. Il s'agissait d'un tueur de sang-froid qu'ils traquaient. Dan nomme les trois hommes restants adjoints, Johnny étant absent, et ensemble, ils retrouvent la trace du garçon.