Beth Denning, une jeune fille un peu rebelle, semble semer la zizanie partout où elle passe. Élevée par un père fainéant dans une cabane insalubre, elle semble incapable de se sortir de ce mauvais pas. Dan, sachant qu'un convoi de bétail arrive en ville, remet les pendules à l'heure avec son père et elle, les avertissant de ne plus causer de problèmes à Laramie. Lorsque Beth est retrouvée battue et mourante après une altercation au Bird Cage, la ville est prête à lyncher un jeune homme innocent, jusqu'à ce que Beth sorte du coma et désigne le véritable coupable. 325.