Les chasseurs de bisons, menés par Tom Cardigan, persécutent le jeune Billy Bright dans le saloon parce qu'il a été marié à une Shoshone. Les Shoshones sont en guerre car Cardigan a tué le frère du chef. La troupe les arrête et laisse partir Bright, mais apprend ensuite que les chasseurs l'ont pendu à l'extérieur de la ville. Il tente d'empêcher la guerre, mais les Indiens l'attaquent, lui et les chasseurs.