René LeBeau est une métisse indienne qui vit dans un ranch avec sa mère sioux après la mort de son père, et les éleveurs de la région tentent de la chasser. L'intolérance lui cause de nombreux problèmes, notamment à cause d'un groupe qui chasse régulièrement ses employés. Un employé des éleveurs, cependant, désapprouve ce traitement et est abattu pour cela. Dan doit combattre ce petit groupe de haineux ainsi qu'un homme qui convoite secrètement René.