Floyd Doniger arrive à North Fork, espérant commencer une nouvelle vie. Il a trouvé un emploi stable de gardien à la nouvelle banque et envisage de s'installer sur une propriété. Trois hommes arrivent également à North Fork, ayant suivi le nouveau coffre-fort de la banque, persuadés que toute ville ayant besoin d'un tel coffre-fort devait avoir de l'argent à y déposer.