En 1995, Leia Forman passe l'été chez ses grands-parents Red et Kitty et se joint à une nouvelle génération d'adolescents de Point Place qui découvrent l'amitié, la rébellion et l'amour.

Distribution

• Kurtwood Smith — Red Forman
• Debra Jo Rupp — Kitty Forman
• Callie Haverda — Leia Forman
• Ashley Aufderheide — Gwen Runck
• Mace Coronel — Jay Kelso
• Reyn Doi — Ozzie
• Sam Morelos — Nikki
• Maxwell Acee Donovan — Nate Runck