À la fin de la dynastie Tang, deux sœurs, séparées après le massacre de leur famille, reviennent sous de fausses identités et œuvrent secrètement, chacune dans son camp, pour affaiblir l'eunuque qui contrôle la cour impériale.

Distribution

• Cheng Yi — Qi Yan, Emperor Wuzong
• Zhang Yuxi — Cheng Ruoyu
• Xuan Lu — Qiu Yanzhi
• Han Dong — Prince Guang
• He Shengming — Qiu Ziliang
• Li Junyi — Yan Xiu
• Xi Xue — Cheng Xi
• Xu Kaining — Yu Niang