Épuisée, la jeune recrue Mai Kawai est sur le point de démissionner lorsqu'elle fait équipe avec l'ancienne inspectrice vedette Seiko Fuji, dont la mutation mystérieuse bouleverse leurs carrières et leurs vies.

Distribution

• Erika Toda — Seiko Fuji
• Mei Nagano — Mai Kawai
• Shohei Miura — Seiji Minamoto
• Yuki Yamada — Takeshi Yamada
• Nanase Nishino — Miwa Makitaka
• Tsuyoshi Muro — Shuichi Igasaki
• Yusuke Hirayama
• Seiji Chihara