Jai est amené de force à Delhi par la CED pour être interrogé sur des soupçons de blanchiment d'argent liés à des transactions minières de charbon. Malgré des conditions de détention difficiles, il résiste aux pressions visant à l'extorquer. Pendant ce temps, Rani et Roshni mettent au jour la corruption chez Skyron et remontent la piste de paiements illicites à Nachiket. Jai est libéré sous caution et Rani le désigne comme candidat aux prochaines élections. Jai expose publiquement les scandales financiers de Joshi et révèle que Nachiket est le fils illégitime du Premier ministre Joshi.