Les troubles personnels et politiques dans l'entourage de Rani Bharti s'intensifient. Jai demande la main d'Aditi, mais l'acceptation de Balmukund est assortie d'une condition secrète susceptible d'ébranler le pouvoir au Bihar. Tandis que Rani tente de rassembler ses alliés, Kaveri l'avertit que Jai est impliqué dans un scandale lié au charbon. Kalanaag manipule Mishra et sème la discorde au sein du cercle de Rani. Au moment même où Rani commence à consolider sa position, la CED arrête Jai lors de ses fiançailles, et le Premier ministre Joshi dissout le Parlement, convoquant des élections anticipées.