Jensen, Sieracki et le procureur fédéral Leo Wise s'apprêtent à inculper les agents de la GTTF. Suiter ressent la méfiance des habitants de Baltimore sur une scène de crime et commence à sentir son passé le rattraper. Steele et Davis sollicitent le soutien du nouveau maire de Baltimore concernant le décret de consentement avant que la nouvelle administration ne prenne la tête du ministère de la Justice.