Au cours d'une journée riche en succès et en échecs, l'équipe pédagogique de l'école primaire Abbott apprend les leçons du travail d'équipe. Deux élèves de Janine ne s'entendent pas en classe, ce qui l'amène à demander conseil à ses collègues pour les aider à renouer des liens. Pendant ce temps, Melissa et Ava complotent pour battre M. Johnson au football américain virtuel. 243.