Sarah Gale a eu une enfance heureuse auprès de deux parents adoptifs aimants, mais elle cherchait désespérément à retrouver sa mère biologique et s'y est consacrée pendant 20 ans. L'émission a retrouvé Susan qui, après avoir eu Sarah, avait déménagé en Afrique du Sud dans les années 1970 et avait ensuite eu un fils. Trois ans après leurs retrouvailles, Davina et Nicky apprennent combien la mère et la fille sont devenues proches, et Susan se prépare à rencontrer Rosemary, la mère adoptive de Sarah, pour la première fois. De plus, des nouvelles de Jeannie Elgar, qui a rencontré Robert, le frère adoptif de son frère, et de Stella, qui a retrouvé sa fille Maxine après avoir décidé de la faire adopter à l'âge de 18 mois.