Nick est surpris que son père refuse d'organiser les festivités de Noël à la maison et décide de découvrir pourquoi. Phil le Physique perpétue sa tradition de se faire passer pour un architecte lors de la visite de ses parents, ce qui agace sa petite amie. Eddie panique quand Janet lui offre un cadeau de Noël très personnel. Owen et Alison finissent au lit, mais leur bonheur de couple est bientôt mis à l'épreuve. 185.