Durant l'hiver, les Raptors élaborent un plan pour réchauffer la Terre afin de la rendre plus hospitalière pour eux. Ils procèdent en provoquant l'éruption du Mont Cauldron (un volcan endormi près de Fission City) à l'aide d'un missile, afin de piéger la chaleur dans l'atmosphère terrestre. Après que les Street Sharks et les Dino Vengers ont déjoué leur plan, les Raptors réitèrent leur stratégie de Calderas 3 en utilisant leur ordinateur pour activer tous les volcans endormis de la planète. Les Street Sharks et les Dino Vengers doivent désormais empêcher les Raptors d'activer ces volcans. 5.