Alors que l'ouragan Ida touche terre, des agents de la faune sauvage sont déployés pour venir en aide à la population de Louisiane ; une femme blessée est piégée dans un hôtel inondé ; des voisins âgés attendent les secours dans des conditions épouvantables ; des fournitures de première nécessité doivent être acheminées aux personnes dans le besoin.