Arthur Van Halen, un aventurier du web un peu fou qui traque les loups métamorphes depuis un certain temps, piège Ruby sous sa forme de loup après qu'elle se soit échappée de Tyler et projette de révéler l'existence de la communauté de Wolf Lake à ses abonnés. Pendant ce temps, Luke, rongé par la jalousie, espionne Sophia et lui ordonne de se tenir à l'écart de son nouveau petit ami. Ignorant du fait que Ruby est retenue captive, Vivian ordonne sa capture ou son élimination, craignant que sa fuite ne mette la communauté en danger.