Lors de ce qu'il croit être un simple contrôle routier, le shérif Donner est touché par trois balles et se retrouve entre la vie et la mort. Sophia et Sherman tentent de le convaincre qu'il doit se transformer en loup pour survivre. Afin de protéger John, Ruby épouse Tyler à contrecœur. En l'absence de son père, Willard Cates, dont la mort reste un mystère, Ruby est conduite à l'autel par le shérif Donner, qui s'est remis de ses blessures par balle sans avoir eu recours au changement.