L'ordinateur d'Automata, Monotone, dysfonctionne et le Copper Kid est envoyé pour la réparer. Le Kid est pris en embuscade par Mo-Lec-U-Lar et Zero le Voleur de Mémoire, qui ont reçu l'ordre de Mon-Star de prendre le contrôle d'Automata en vidant les banques de mémoire de Monotone. Le Kid envoie son vaisseau spatial chercher de l'aide. Hotwing parviendra-t-il à sauver le Kid et à empêcher la Mafia de prendre le contrôle d'Automata ? La réponse dans Silverhawks.