Abigail se retrouve dans une situation délicate lorsqu'elle accepte de défendre son amie Elaine, qui se révèle être une antivax. L'ex-mari d'Elaine refuse que leur fille prenne l'avion pour l'Allemagne sans être vaccinée au préalable. Alors qu'Abigail cherche un moyen de contester cette demande (parfaitement raisonnable), elle se demande si sa loyauté envers son amie ne met pas la fille d'Elaine en danger. Pire encore, Daniel n'est d'aucune aide sur l'affaire. Il est toujours amer que Harry ait refusé sa proposition d'association et s'est complètement désintéressé de l'affaire. Pendant ce temps, Nico est suspendu pour faux et usage de faux, ce qui oblige Abby et Frank à revoir leur plan de garde, et Lucy envisage d'avouer sa liaison à Maggie.