Abigail et Daniel défendent Ira, qui souhaite que sa femme, Helen, soit transférée d'une maison de retraite où il affirme que son état s'aggrave avec la maladie d'Alzheimer. Mais comme sa fille s'y oppose et détient la procuration, Ira est contraint de porter l'affaire devant les tribunaux. Plus les avocats assistent aux événements, plus ils s'interrogent sur les véritables motivations d'Ira. Cette affaire, et sa propre famille, amènent Daniel à remettre en question son engagement envers Danielle. Pendant ce temps, Lucy tente de garder la tête froide pendant le séjour de ses beaux-parents. Et Harry oblige Abigail à le représenter dans une affaire de dommages corporels (profondément embarrassante).