Lorsque Nina, réceptionniste chez Svensson et Associés, découvre qu'elle n'est pas la fille biologique de son père, Abigail monte un dossier contre la clinique de fertilité où Nina a été conçue. Résumé : Après la découverte par Nina qu'elle n'est pas la fille biologique de son père, Abigail remonte la piste de négligences médicales au sein de la clinique de fertilité où Nina a été conçue. Abigail prévoit un procès civil retentissant, synonyme de gains financiers importants pour le cabinet. Cependant, elle annonce à Harry qu'elle ne travaillera sur ce dossier qu'avec Daniel, qui s'apprête à partir. Pendant ce temps, Lucy s'investit pleinement dans son rôle de mère tandis que Maggie entame une fécondation in vitro. Harry, quant à lui, hésite entre une nouvelle relation passionnante et la perspective de perdre ses enfants.