Lorsqu'un Marine est blessé par balle, l'équipe enquête. Ils commencent par l'interroger ; il leur raconte qu'il était à moto et qu'il a probablement été touché par un chasseur. Ils vérifient son histoire et découvrent qu'il mentait. Ils retournent le voir, mais il a quitté l'hôpital, blessé. Ils apprennent qu'un membre de sa famille est venu l'aider. Ils rencontrent ce proche, qui semble désemparé, mais ils trouvent un sac rempli de drogue. Ils pensent que le sac appartient à son fils. Ils essaient de lui parler, mais il a disparu. Ils supposent que le garçon a été chargé par un réseau de trafiquants de livrer la drogue, mais qu'il a refusé, ce qui signifie que son père essaie de le protéger. Mais le gang est prêt à tout pour les récupérer, alors ils se lancent à leur recherche. Lorsque le père de Kai ne consulte pas son médecin, Kai doit mettre ses sentiments de côté pour l'aider.