La saison commence avec la remise des diplômes de Casey, Evan et Ashleigh. Casey et Cappie ne se sont pas parlé depuis les vacances de printemps et s'apprêtent à se dire adieu, ce qui ne se passe pas comme prévu. On passe ensuite à la fin de l'été : Casey fait ses valises pour partir étudier le droit à Washington D.C. Grâce à Evan, elle apprend que son refus d'admission à la faculté de droit de CRU est dû à une mauvaise recommandation de Joel (Sam Page). Après une confrontation, Sam revient sur sa décision et retire sa lettre. Casey est finalement acceptée à CRU et décide d'y rester. Ashleigh est partie à New York pour un stage qui ne correspond pas vraiment à ses attentes. Evan et Casey suivent leurs cours de droit à CRU. 55.