Par ailleurs, Evan découvre la relation entre Calvin et Grant et les aide à la cacher au reste d'Omega Chi. 37. Casey patrouille lors de la soirée sans alcool du Dry Weekend sur le campus, jusqu'à ce qu'elle et Evan mangent par inadvertance des brownies spéciaux. Pendant ce temps, l'ancienne petite amie de Grant au lycée lui fait la surprise de lui rendre visite, et Rusty profite d'une séance de dédicaces pour obtenir de l'aide concernant ses études.