La saison 2 commence avec la compétition annuelle de la Semaine des fraternités et sororités. Malgré leurs maisons rivales, Calvin et Rusty s'efforcent de rester amis. Pendant ce temps, Casey doit décider comment réagir face aux agissements de Rebecca pendant les vacances de printemps, et le mauvais comportement persistant de cette dernière n'arrange rien.