Les étudiants profitent des vacances de printemps à la plage. Cappie et Casey approfondissent leur nouvelle amitié au moment où Rebecca a besoin de l'attention de Cappie. Evan cherche à tourner la page et à échapper à ses sentiments, mais finit par se rapprocher d'une personne familière. Rusty retourne à l'université et, sur le chemin du retour, retrouve d'anciens amis.