Lorsqu'un article scandaleux dénigre le système des fraternités et sororités fait la une du journal étudiant, les membres d'Omega Chia, de Zeta Beta Zeta et même de Kappa Tau se démènent pour démasquer le coupable. Parallèlement, après avoir traversé une période difficile avec son petit ami, Ashleigh se tourne vers Calvin pour obtenir du soutien et va même jusqu'à le séduire, pour découvrir qu'il cache un secret.