Les Arkadiens sont une civilisation qui a survécu à un grand cataclysme et s'est installée au centre de la Terre, prospérant grâce à leur soleil artificiel, le Tehra, jusqu'au jour où celui-ci a commencé à faiblir. Désespérés, les Arkadiens ont enfreint une loi ancestrale et pénétré dans les Archives Interdites pour trouver une réponse. Ils utilisèrent leurs pouvoirs spéciaux et créèrent une messagère pour les habitants de la surface, qu'ils nommèrent Arkana. Elle rencontre Matt et Rebecca, deux enfants ordinaires du monde de la surface, Bic et Bac, deux fourmiliers atypiques d'Arkadia, et Spartakus, un guerrier énigmatique. Ensemble, ils explorent les mondes des strates à la recherche d'un moyen de sauver un peuple et, peut-être, le monde.

Distribution

• Jeanine Forney — Arkana
• Chris Benard — Bob
• Marc Moro — Maxagaze
• Jean Négroni — Narration
• Perrette Pradier — Massmédia
• Albert Augier — Bac
• Yves-Marie Maurin — Spartakus
• Louis Arbessier — Shag-shag