Grâce à la confiance d'Alcione, Dom est invité à participer à une tentative d'évasion. Quinado essaie de se joindre à eux, mais lorsque le groupe découvre son appartenance à la faction rivale, les tensions s'exacerbent et tout est en péril. Pendant ce temps, Paloma est kidnappée et Victor se rend dans l'État de Pernambouc pour la rechercher. En Amazonie, en 1978, Victor commence à démanteler un vaste réseau de trafic de drogue dans la région.