Matt et John visitent un quartier résidentiel de la banlieue new-yorkaise. Ils découvrent la maison d'une mère célibataire dont les enfants ont quitté le nid. Ayant vécu aux quatre coins du monde, elle possède des trésors précieux rapportés de tous les horizons, notamment de l'argenterie et des tableaux valant des milliers de dollars. Elle va vite déchanter lorsque Jon s'enfuit avec tout.