L'équipe japonaise triomphe de l'équipe de la CIA et réussit à voler le Fragment de Tesla n° 5 à Boze. Cependant, au sommet de la Chicago Tower, théâtre de l'affrontement, une voiture est abattue. Peony est furieuse, mais son rival Mickey achète un traitement à la CIA. Anxieuse et perplexe face à cette offre inattendue, elle l'accepte néanmoins pour sauver la voiture. À peu près au même moment, une troisième force, ni la CIA ni la Japan Safety Promotion Co., Ltd., entreprit de voler les « Fragments de Tesla ».