Connue sous le nom de Koh-i-Maran en persan, la colline d'Hari Parbat est couronnée d'une forteresse du même nom. Construit à l'origine par l'empereur moghol Akbar, le fort a été le gardien silencieux, témoin des bouleversements et des convoitises qui s'emparaient de cette terre légendaire, paradis sur terre. Nous arrivons au Cachemire au moment où Akbar conquiert le territoire pour l'Empire moghol et suivons les récits des différents souverains qui se disputèrent le contrôle du Hari Parbat et aspiraient à la domination du Cachemire.