Après que tous les invités d'une soirée de gala organisée au profit du département des sciences d'une université locale tombent malades, l'équipe des experts de la police scientifique se mobilise pour enquêter. Par ailleurs, Catherine demande l'aide de la colocataire de Grace pour retrouver des indices après la disparition de cette dernière.