Özgür et Doğu parviennent enfin à entrer dans l'un des célèbres lieux de rencontre de la haute société, mais avec difficulté. Tandis qu'Özgür essaie de profiter de l'atmosphère où les boissons coulent à flots et où tout le monde s'amuse, Doğu ne peut s'empêcher de taquiner tout le monde à gauche et à droite. Özgür a trop bu et la nuit se termine par une tentation inattendue pour Doğu.